As roupas e a Bíblia (6)

Jacó amou Raquel, e foi amor à primeira vista.
Labão, o pai dela, no entanto, o enganou e o casou, sem que ele soubesse, com a outra filha, Lia.

Reuniu, pois, Labão todos os homens do lugar e deu um banquete.
À noite, conduziu a Lia, sua filha, e a entregou a Jacó. E coabitaram.
Ao amanhecer, viu que era Lia.
Por isso, disse Jacó a Labão: Que é isso que me fizeste? Não te servi eu por amor a Raquel? Por que, pois, me enganaste? Gênesis 29:22-23 e 25

Isso era possível, porque as noivas na época se casavam totalmente cobertas, imagino que com algo semelhante às burkas de hoje em dia....
Da mesma forma, não havia eletricidade e as poucas lâmpadas eram acesas com  pavios feitos de tecidos imersos em vários tipos de óleo que, no deserto, eram caros.
Assim, Jacó passou a noite no escuro, só viu sua noiva no dia seguinte e não pôde desfazer o casamento porque ele já havia sido consumado.
Como gostava de Raquel, casou também com ela, trabalhando de graça para o sogro durante 7 anos como pagamento.

Nesta história, a roupa tem uma importância fundamental, já que se fossem outros os costumes, Jacó não poderia ter sido enganado...   Sem dúvida a roupa cobria totalmente o rosto, já que as irmãs se diferenciavam, especialmente pela beleza dos olhos:

Lia tinha os olhos baços, porém Raquel era formosa de porte e de semblante.

Bom, Lia era fértil e teve muitos filhos.  Raquel não, e somente dá à luz José após passados muitos anos (cerca de 20, quando Jacó deveria ter 60 anos de idade).
Conseqüentemente, José, filho da mulher amada, muito esperado, era o favorito de Jacó.
Mas essa é outra história.

(continua...)

Tingimento

Como já disse antes, as fibras originalmente têm a cor bege...  Assim, para obter tecidos coloridos, eles devem ser submetidos à tintura, seja da fibra, do fio, ou do tecido já pronto.

depósito de algodão das indústrias Cataguases

Temos assim:
corantes - elementos solúveis que são absorvidos pelas fibras e chegam até o seu interior.
pigmentos - elementos não solúveis, aplicados e fixados ao tecido por meio de resinas, utilizados em estamparia.

Tecidos listrados com fio tinto

Tingimento da fibra:  Com este processo pode-se obter artigos mesclados. No caso de artigos sintéticos os pigmentos podem ser adicionados ao produto antes do filamento.  É aplicado mais comumente às lãs.

Tingimento do Fio: Mais indicado para produção de tecidos listrados, xadrez ou jacquard.  Para os tecidos lisos, as cores saem mais iguais.


Tingimento do Tecido: Mais comum, já que diminui o desperdício de material e de tempo pois ocorre junto com o beneficiamento dos tecidos. Desbota mais facilmente que o fio tinto.



Cada tipo de tecido exige um tipo diferente de corante/pigmento.  Há muitos anos, uma amiga muito querida  era responsável pelo setor de tinturaria de uma indústria de lingeries.   Perguntei por quê ela devia estar sempre na fábrica depois de definida a composição química da tintura.  Ela, então  me explicou que para fazer um sutiã eram necessários diversos tingimentos, ou seja, diversas composições, de acordo com as partes que o compõem: a lycra, o elástico de baixo, o elástico das alças, o tecido do fecho, as linhas, o lacinho da frente...
Não fosse o bastante, é fato que também a qualidade dos tecidos e dos corantes varia conforme o lote produzido, motivo porque são sempre necessários ajustes durante o processo.
Para que tudo saia da mesma cor há muito trabalho envolvido.... 

No seguinte vídeo, que fala sobre uma confecção francesa de lingerie, a entrevistada menciona este problema da cor, em 39 componentes diferentes!

http://www.linternaute.com/video/212889/visite-dans-les-ateliers-de-lingerie-simone-perele/


Esse é um dos motivos porque às vezes é complicado tingir uma roupa pronta em casa. Em primeiro lugar, é preciso conhecer a composição do tecido para escolher o corante correto.  Depois, torcer para que as linhas que foram utilizadas na costura sejam do mesmo material,  senão a roupa é tingida e a linha permanece na cor anterior...

Curiosidades:

Hoje, a indústria petroquímica modificou a forma com que as tintas e cores são obtidas no mundo, mas, até o seu desenvolvimento, as cores eram obtidas de vegetais, animais ou minerais, sendo que para obter determinadas cores, o custo era muito alto.  Conseqüentemente, vestir determinadas cores era privilégio restrito aos ricos.

Por exemplo:

Flor de íris - pigmento verde

Pau brasil - pigmento rosa ou vermelho

Curcuma - pigmento amarelo

Chifre de cervo  - pigmento preto (Os cervos perdem seus chifres anualmente - não era necessário matar o animal para isso)

Lápis-lazuli - pigmento azul

Malaquita - pigmento verde

Determinados tipos de terra - pigmento ocre

Para uma lista mais detalhada, consulte: http://www.or-pigments.com/

Dicionário de termos de moda

Dicionário de termos de moda
Diana Aflalo (2007)
PubliFolha (101 pág.)

O título não foi bem escolhido, porque pode dar a idéia de se tratar de um dicionário explicando o significado de cada termo de moda, mas não.

Se trata de um dicionário português-inglês e inglês-português dos termos de moda.  Sem explicações.  Só tradução, rapidinha, vapt-vupt.

Mas tem ilustrações, bem engraçadinhas, de Silvia Campos.

Eu tinha me esquecido dele, escondidinho na estante, mas agora, com tantos livros de moda e costura em inglês na minha fila de espera, ele vai ser muito útil.

Além do mais, é um volume pequeno, bem leve, fácil de manusear, ao contrário dos dicionários de inglês (gerais) que eu tenho em casa.

A autora é professora de inglês e mantém um blog sobre moda: http://inglesnamoda.blogspot.com/

[terminei em ...,  ops! 
como assim?
Quem é que "termina" dicionário? 
Mesmo que o leia  todo (?!?),
ele fica sempre na prateleira para consulta...]

Moldes e Moulage

Existem duas formas básicas de construir um molde:
a chamada "modelagem plana" ou "drafting".
e
a "moulage" ou "drafting" "draping".

A modelagem plana, a partir de medidas e cálculos, forma em papel o molde que deverá ser cortado em tecido.  Com exceção de pouquíssimas profissionais super-experientes, normalmente este método não suprime a confecção de uma peça de teste (chamada de "toile" ou, na indústria, de "peça piloto") para ser experimentada e, em seguida, efetuados os ajustes no molde.

A moulage, por outro lado, consiste em aplicar o tecido diretamente ao manequim (em tecido ou vivo) e formar diretamente o modelo com a ajuda de alfinetes e alinhavos.


Sei que ainda vou voltar ao assunto outras vezes, mas acho muito interessante este filme, que foi exibido durante exposição realisada pelo  Musée Suisse de la Mode, onde uma costureira suíça recria (usando o método da moulage), em um manequim, um croqui de Dior datado de 1939.

Christian Dior 1939 - haute couture Robert Piguet

Embora não tão instrutivo como esse, vale a pena também dar uma olhada neste vídeo do site do atelier Dolce&Gabbana, onde os profissionais trabalham com modelos vivos:

http://www.dolcegabbana.it/dg/tailoring-lesson-video/256/

Ralph Lauren

Eu ontem falei da saia do Altuzarra (de 2010).

Bom, só que, um tempinho depois de ter visto a tal saia, esbarrei com essa (da coleção Ralph Lauren de primavera para 2011) que é infinitamente mais rica. A renda bordada, a franja, também bordada...

Só que a cor, o recorte, o movimento, são os mesmos, não é?
Na realidade, essa tem mais movimento que a outra, por causa das franjas no lugar dos babados.

A primeira, por ser mais simples, é mais fácil de usar, mas esta é estonteante.
Dá para ficar com as duas?

Aproveitando a oportunidade, vamos à ficha técnica:

Ralph Lauren  (1939 - )

Estilista americano, casado, com dois filhos, se celebrizou pela produção de camisas pólo coloridas de mangas curtas e o famoso perfume de mesmo nome.
Foi o responsável pelo figurino do filme "O Grande Gatsby" em 1974.
Hoje, tem cerca de 35 lojas nos Estados Unidos, além de outros países, sendo um grande milionário,  em 173º lugar entre os homens ricos do mundo.

Sua criação consegue renovar permanentemente o estilo "country", das "cow-girls".
As roupas são muito usáveis, sem alucinações estilísticas.

Primavera 2011

.Primavera 2011

Tudo muito bonito, mas a saia é o meu xodozinho..

Camilla Belle 2011

Primavera 2011

Altuzarra

Há um tempo atrás, eu vi, em uma revista, uma saia da qual gostei muito.   A cor, os recortes, os babados, o movimento.

Da saia, passei ao nome: Altuzarra.

Joseph Altuzarra é um jovem estilista Francês, cuja mãe era asiática, o que explica seus traços. 

Criado na França, foi estudar nos Estados Unidos.  Trabalhou com Mark Jacobs e, depois, na Maison Givenchy.
Embora não seja divulgada sua data de nascimento, dá para ver que é  
É bem jovem (nasceu em 1993).

Do nome passei à obra,  mas ainda não há muita coisa, somente umas poucas coleções disponíveis, já que a primeira foi mostrada em 2009.

Primavera 2010

Outono 2010

Primavera 2011

  Uma ou outra coisa pareceu interessante (as que coloquei aqui), mas realmente a saia era a melhor peça. 

Primavera 2010

50 vestidos que mudaram o mundo

Cinqüenta vestidos que mudaram o mundo
(Fifty dresses that changed the world)
Michael Czerwinski (2009)
trad. Cecília Martins
Desing Museum (107 pág.)

Cada dia que passa eu chego à conclusão que eu sou muito exigente.  (É eufemismo para chata mesmo).

Eu leio o livro, acho bobo, dou uma olhada na internet e todo mundo diz que é maravilhoso!
O problema só pode estar em mim, não é?

Bom, enquanto eu continuo achando que não, o livro é bobo.
Um museu (não se sabe de onde... a ficha técnica não diz... a gente imagina ser de Londres...) resolveu selecionar vestidos (não se sabe se dentre sua coleção ou se ao léu...) que teriam mudado o mundo.

O livro é organizado com uma página com foto e a outra com dois ou três pequenos parágrafos sobre o tal do vestido, e é só.

A revisão foi "quelque chose": faltam letras aqui, sobram letras ali... (até nos nomes das grifes:  Comme des Garçons  por favor, Sr(a). revisor(a) Aiko Mine!)
Mas falta conteúdo. Isso falta.

Só não fiquei muito chateada porque o comprei em uma promoção e custou mais ou menos o preço de uma revista de moda.  É o que ele é.

[terminei em 03/02/2011]

Por dentro da moda

Por dentro da moda - definições e experiências
Dinah Bueno Pezzolo (2009)
Senac (215 pág.)

Eu li o livro, deixei passar uns dias para amadurecer a idéia,  porque não sabia se havia gostado dele ou não...
Decidi:   gostei.

Explico. 
A autora é profissional da área de moda com inquestionável experiência. Editora responsável pelo caderno de moda do jornal "Estado de São Paulo" por mais de 30 anos, que resolveu virar fotógrafa também porque os fotógrafos contratados não tinham o "olho" apurado para os detalhes, tem toneladas de conhecimento sobre o assunto, podendo dar opiniões abalizadas.

Só que o livro parece ser fruto de encomenda, ou seja, foi feito de acordo com o que a editora desejava e não de acordo com o que a autora queria dizer,  tendo um caráter claramente didático, voltado aos estudantes do SENAC.

Assim, o livro tem uma primeira parte em que se faz um breve panorama da história da moda, especialmente do século XX;
uma parte intermediária, em que ela conta alguns casos e dá conselhos aos jovens profissionais de moda e jornalismo de moda; e
uma espécie de dicionário de itens, que parece um pouco com o objetivo do livro , mas é muito melhor, por mais aprofundado.

O fato de ser encomenda não é mau, mas ao ler, a gente tem a impressão de que o melhor foi deixado de lado, quero dizer que a autora só se permitiu contar pequenos flagrantes aqui e ali de casos que viveu e presenciou, que são, de longe, a melhor parte do livro.

Não sei se ela tem esse projeto, mas deveria fazer um livro mais pessoal, contando os casos, tanto nos desfiles, quanto no trato constante com os criadores bem como da redação do jornal, como são escolhidas as roupas, as modelos, os fotógrafos, os editoriais, etc.    Com certeza ela faria um livro interessantíssimo.   

Esse é bom, didático e instrutivo, mas fico na expectativa do outro.

Ah! o livro se desfolhou... uma lástima. O último caderno saiu inteiro e depois se soltou todo.
Quando as editoras brasileiras vão aprender a fazer livros resistentes como os que a gente compra lá fora?  Quando?

[terminei em 19/01/2011]

As Roupas e a Bíblia (5)

Esaú e Jacó eram irmãos, mas não se davam muito bem.
Em determinada ocasião, voltando de uma caçada, Esaú não dá valor ao fato de ser o primogênito, ou seja, de ser o principal herdeiro, e negocia este direito com Jacó em troca de um prato de comida. 
Passa o tempo, e ele "esquece" do negócio.

Isaque, pai dos dois, à beira da morte, resolve abençoar aquele que seria seu sucessor, ou seja, o primogênito, e chama Esaú.  Este não diz nada, e vai se preparar para agradar o pai com um prato especial e receber a bênção, mesmo não tendo mais o direito a tanto, posto que o vendera a seu irmão mais novo.

Rebeca, a mãe, no entanto, toma as dores de Jacó e faz com que este vista as roupas de Esaú e se disfarce de forma a enganar o pai, que não mais enxergava.  Jacó, então, recebe a bênção e a dinastia de Abraão continua através dele.

Depois, tomou Rebeca a melhor roupa de Esaú, seu filho mais velho, roupa que tinha consigo em casa, e vestiu a Jacó, seu filho mais novo. Gênesis - 27:15

Ele se chegou e o beijou. Então, o pai aspirou o cheiro da roupa dele, e o abençoou, e disse: Eis que o cheiro do meu filho é como o cheiro do campo, que o SENHOR abençoou;  Gênesis -27:27

Acho interessante o fato de que a roupa, nesta história, representa a pessoa junto aos outros. Assim, o mudar de roupa implica, também, na mudança de status perante os demais.

Como usar, adaptar e desenhar moldes de costura

How to Use, Adapt, and Design Sewing Patterns

Lee Hollahan (2010)
Barron's (141 pág.)

Como usar, adaptar e desenhar moldes de costura.  Esta era a pergunta que o livro se propunha a responder.

Só que ele se empenha mais nas duas primeiras, como usar os moldes e como adaptá-los ao seu corpo, ou ao seu gosto.

Quanto à parte de desenhar .... ficou a dívida.  Justamente a questão de montar os blocos básicos a partir das medidas de uma pessoa, que é o grande pulo do gato, isso o livro não faz.
Ele traz como apêndice uns desenhos (obviamente não nas medidas de ninguém em particular, mas de manequins padronizados) em miniatura para serem ampliados (com aquela técnica do papel quadriculado urgh!).

Bem, o livro dá menos do que promete, mas tem coisas interessantes.  Em primeiro lugar, é todo ilustrado, todo mesmo, passo a passo e, em segundo, é bem detalhado, a partir do bê-a-ba, para quem é realmente iniciante.

Na parte final, apresenta algumas dicas básicas de costura que também são legais, apesar de alguns errinhos de impressão.

Não chego a recomendar, ainda mais porque o livro é em inglês, mas também não faz mal a ninguém. 
Para uma iniciante, é legal e acho que até mesmo uma pessoa com experiência pode encontrar uma ou outra informação útil.

[terminei em 08/01/2011]